Some of my Work

Einige meiner Arbeiten

• Armenian Tourism Website Template

  Armenische Touristen Webseiten-Vorlage

  

  One of my earlier works from 2013. I developed it for a travel agency in Armenia. It was set up to be a multilingual website for the tourism industry.

  Einer meiner frühen Arbeiten aus dem Jahr 2013. Ich entwickelte es für eine Reiseagentur. Es war als eine mehrsprachige Webseite für die Tourismus Branche angelegt.

  It was meant to illustrates the different services and tours which the operator is offering. Furthermore it provides interesting information about Armenia and the regions which can be visited.

  Es sollte die verschiedenen Dienstleistungen und Touren der Agentur präsentieren. Desweiteren bietet es interessante Informationen über Armenien und die Regionen an welche besucht werden können.

  It has animated maps and photo galleries to improve the quality of the presentation.

  Es hat animierte Karten und eine Photo Galerie um die Qualität der Präsentation zu verbessern.

  The sitemap in the footer section is interactive and provides an overview of the whole website.

  Die Sitemap in der Footer Sektion ist interaktiv und bietet einen Überblick über die alle Bereiche der Webseite.

  • 
  • 
  • 

• Website Project for a Real Estate Agency

  Web-Projekt für eine Immobilien Agentur

  

  This website project began in 2014 for a real estate agency in the USA. The website presents real estate which can be rented for a time. Furthermore the website has some information about the area and offers a small range of products which can be purchased online.

  Dieses Web-Projekt begann in 2014 für eine Immobilien Agentur in den USA. Die Website stellt die Immobilien vor welche für eine Zeit gemietet werden können. Desweiteren hat die Webseite Informationen über die Gegend und bietet eine kleine Auswahl an Produkten an welche online gekauft werden können.

  The website has interactive photo galleries for the different homes which are being promoted and introduces the visitor to the accommodations. A large slideshow on the homepage is used to give an impression about the tourist attractions of that area.

  Die Webseite hat interaktive Photo-Galerien für die verschiedenen Immobilien welche beworben werden und stellt dem Besucher die Einzelheiten der Unterkünfte vor. Eine große Slideshow auf der Homepage dient dazu einen Eindruck über die Touristen Attraktionen der Gegend zu geben.

  The client wanted that her own design idea be used for the new website. I took care of all the web development work necessary to make her idea turn into a working website.

  Die Kundin wollte dass ihre eigene Design Idee für die neue Webseite benutzt wird. Ich übernahm alle nötigen Aufgaben um ihre Idee in eine funktionierende Webseite umzuwandeln.

  She entrusted me with the updating and maintenance of her website and has remained a customer until now, which is more than seven years.

  Sie vertraute mir die Aktualisierungen und die Wartung ihrer Webseite an und ist bis heute eine Kundin von mir geblieben, was nun mehr als sieben Jahre andauert.

  • 
  • 
  • 

• Travel Agency Website

  Reiseagentur Webseite

  

  A website based on WordPress for a travel agency in the USA. The project began in 2015.

  Eine auf WordPress basierende Webseite für ein Reisebüro in den USA. Das Projekt begann in 2015.

  The client bought a WordPress theme and it was my job to modify it according to a design idea and the needed functionalities.

  Der Kunde kaufte ein WordPress Theme und es war meine Aufgabe diese gemäß der Design Idee und den nötigen Funktionalitäten anzupassen.

  The complicated part of this project was to develop a lengthy request form which collects all the needed information from the traveler. I had to modify the purchased theme to get the desired results for the design and make the request form work as the client wanted to.

  Das komplizierte an diesem Projekt war eine ausführliche Anfrage-Form zu programmieren welche alle nötigen Daten der Reisenden abfragt. Ich mußte für das Design und für das Funktionieren der Anfrage-Form nach Kundenwunsch Anpassungen am gekauften Theme machen.

  After completing the project the client contacted me again a few months later because he needed to add an affiliate program to his new website, which I also did for him.

  Nach Fertigstellung des Projektes kontaktierte mich der Kunde nach einigen Monaten erneut weil er seiner neuen Webseite ein Partner-Programm hinzufügen wollte, was ich auch für ihn erledigte.

  • 
  • 
  • 

• E-Commerce Platform for fan Merchandise

  E-Commerce Plattform für Fan Artikel

  

  This Project was given to me in 2017. The online shop of the client had been hacked and he needed to find someone who could build him a new system and secure it against future attacks.

  Dieses Projekt wurde mir in 2017 gegeben. Der online Shop des Klienten war kompromittiert worden und er wollte jemanden finden der für ihn ein neues System entwickelt und es gegen zukünftige Angriffe absichert.

  He emphasized his desire for a Mega-Menu which should be out of the ordinary. I developed my idea of the Mega-Menu, including an interactive world map, which he liked a lot. It was important for him that the new website be mobile friendly because many of his page views come from such devices.

  Er legte großen Wert auf ein Mega-Menü welches außergewöhnlich sein sollte. Ich entwickelte meine Idee eines Mega-Menüs, einschließlich einer interaktiven Weltkarte, welche ihm sehr gefiel. Er legte großen Wert darauf dass die neue Webseite für mobile Geräte geeignet sei da viele Seitenbesuche seiner Webseite von solchen Geräten kommen.

  After the project was finished he wanted to offer all his products, these being thousands of items, on eBay also. I did this for him and connected his E-Commerce system to eBay for automatic updating of the inventory.

  Nach Fertigstellung des Projektes wollte er alle seine Produkte, tausende an der Zahl, auch auf eBay anbieten. Ich erledigte das für ihn und automatisierte den Inventar-Abgleich zwischen seinem E-Commerce System und eBay.

  During the course of development I created many tutorials to explain him how to do certain tasks in his E-Commerce system which made him more independent in his daily work of managing his shop.

  Im Laufe der Entwicklungszeit erstellte ich viele Tutorials für ihn mit welchen ich erklärte wie bestimmte Aufgaben in seinem E-Commerce System zu machen seien, wodurch er unabhängiger in seiner täglichen Arbeit für die Verwaltung seines Shops wurde.

  I did all the work of this project by myself from start to finish, beginning with the design proposal up to all the technical work on the server side for installation and securing the website. He has remained my customer until now, which is about four years, and I take care of maintenance and new add-ons for his website.

  Ich erledigte alle Aufgaben dieses Projektes selbst von Anfang bis zum Ende, beginnend mit dem Design Vorschlag bis hin zu allen technischen Arbeiten auf Server-Seite für die Installation und die Absicherung der Webseite. Er ist bis heute ein Kunde von mir geblieben, was nun etwa vier Jahre sind, und ich kümmere mich um Wartung und um neue Erweiterungen für seine Webseite.

  • 
  • 
  • 

• A Management Database System for a Care Agency

  Eine Verwaltungs-Datenbank für eine Pflegeagentur

  

  This project started in 2018 and is ongoing. It is a database system based on the jQuery plug-in DataTables and its extension Editor.

  Dieses Projekt startete in 2018 und setzt sich fort. Es ist ein Datenbank System basierend auf das jQuery Plugin DataTables und dessen Erweiterung Editor.

  The system was developed for a care agency in Austria. It is used to collect and manage all the data from the clients, the persons in need of care and the care personal. It works like an online version of an Excel-like program, designed to be used by various users simultaneously.

  Das System wurde für eine Pflege Agentur in Österreich entwickelt. Es wird benutzt um alle Daten der Kunden, der zu betreuenden Person und der Pflegekräfte zu sammeln und zu verwalten. Es arbeitet wie eine online Version eines Excel-ähnlichen Programms welches dafür ausgelegt ist von mehreren Benutzern gleichzeitig bedient zu werden.

  The project is quite extensive and the database system has been developed to accept a variety of data types, including the uploading of many document files. Other requirements were that it needed to be bilingual and work on mobile devices.

  Das Projekt ist recht umfangreich und das Datenbank System ist so entwickelt worden um verschiedene Arten von Daten zu akzeptieren, einschließlich das Hochladen vieler Dokument Dateien. Weitere Anforderungen waren das es zweisprachig sein und auf mobilen Geräten funktionieren sollte.

  This has been a challenging project because of the extent of it. It resulted in many tables where in some cases the tables are interconnected for the purpose of exchanging the data. The extent of this database system surpassed by far the outline of the client at the beginning of the project, but I successfully developed all the needed features and completed all the tasks that were set before me.

  Wegen dessen Ausmaß ist dies ein herausforderndes Projekt gewesen. Es resultierte vielen Tabellen von denen manche für den Datenaustausch miteinander verknüpft sind. Das Ausmaß dieses Datenbank Systems übertraf bei weitem das was zu Beginn vom Klienten beschrieben wurde, aber ich entwickelte erfolgreich alle benötigten Funktionen und bewältigte alle Aufgaben welche mir gestellt wurden.

  I have been working with this client ever since we began his projects, which is about four years ago, and the cooperation is ongoing.

  Ich arbeite mit diesem Klienten seit wir mit seinen Projekten begonnen haben, was etwa vier Jahre zurückliegt, und die Zusammenarbeit setzt sich fort.

  • 
  • 
  • 

• Various Design Proposals that I have developed

  Verschiedene von mir entwickelte Design Entwürfe

  

  Here are some of the design ideas which I have developed throughout the years.

  Hier sind einige der Design Idee welche ich im Laufe der Jahre erstellt habe.

  Although they were developed for a given purpose, it is easy to modify them and make them work for a different one.

  Obwohl sie für einen bestimmten Zweck erstellt wurden, können sie doch leicht angepasst werden um einem anderen Zweck zu dienen.

  The first one is a template for a real estate agency which I developed many years ago.

  Das Erste ist ein Entwurf für eine Immobilien Agentur welches ich vor vielen Jahren erstellt habe.

  The second one was developed for an E-Commerce System in the automotive industry.

  Das Zweite wurde für ein E-Commerce System in der Autoteile Industrie entwickelt.

  And the third one was intended for a translation office which needed to have a multilingual website.

  Und das Dritte war für ein Übersetzungsbüro vorgesehen welches eine multilinguale Webseite benötigte.

  • 

  • 
  • 
  • 

Projects I develop and work that I carry out:

Projekte die ich entwickle und Arbeiten die ich ausführe:

• Custom made dynamic websites for various purposes
• Websites based on WordPress
• Multilingual websites for various purposes
• E-commerce Solutions
• Email campaign development for marketing purposes
• Renewal and upgrading of already existing websites
• Maintenance and updating of existing websites
• Optimization for improved performance and search engine rankings (SEO)

• Kundenspezifische dynamische Webseiten für verschiedene Zwecke
• Webseiten basierend auf WordPress
• Mehrsprachige Webseite für verschiedene Zwecke
• E-Commerce Lösungen
• Die Entwicklung von Email Kampagnen für Marketing Zwecke
• Die Erneuerung und Aktualisierung von bestehenden Webseiten
• Die Wartung und Erweiterung von bestehenden Webseiten
• Optimierung für verbesserte Performance und bessere Suchergebnisse (SEO)

These services are included in a given project:

Diese Arbeiten sind in einem gegebenen Projekt beinhaltet:

• Design proposal for the new project and all the necessary development work
• Graphics work and the editing of text content
• Translation of text content where applicable
• Mobile friendly methodology to optimize a website for various device types
• Assistance in registering domain names and hosting provider services
• Installation of the finished web project on a hosting server
• Assistance in learning how to maintain a website independently
• Installation of analytics services and rating statistics tools
• Free support for one month after a finished website project has been launched

• Ein Design Entwurf für das neue Projekt und alle dafür nötigen Programmierarbeiten
• Arbeiten an Grafiken und das Editieren von Textinhalten
• Die Übersetzung von Textinhalten wo es anwendbar ist
• Die Optimierung von Webseiten für die Darstellung auf mobilen Geräten
• Hilfestellung beim Registrieren von Domain Namen und Hosting Provider Diensten
• Die Installation eines fertigen Web-Projektes auf dem Hosting Server
• Hilfestellung beim Erlernen der selbstständigen Bedienung einer Webseite
• Die Installation von Analytics Diensten und Tools zur Statistikauswertung
• Freier Support für einen Monat nachdem das fertige Projekt online gegangen ist